如虎添翼的修辞手法是 比喻，具体分析如下：

一、定义与结构

比喻是通过相似性将两种不同事物联系起来，以增强表达的形象性和感染力。其基本结构包含：

本体：被比喻的事物（如“老虎”）

喻体：用于比喻的事物（如“翅膀”）

比喻词：连接本体与喻体的词语（如“如”“好像”）

在“如虎添翼”中：

本体：将领（暗含“强有力者”）

喻体：翅膀

比喻词：如、好像

二、出处与演变

该成语出自《韩非子》和《三国演义》（诸葛亮《心书·兵机》）：

《韩非子》：

原指给老虎添上翅膀，比喻强权者得势后更显凶猛

《三国演义》：

诸葛亮以此比喻自己得到辅助后更具能力

三、作用与特点

增强表现力：

将抽象概念（如能力提升）具象化，使读者更易理解

突出对比：

通过“虎”与“翼”的对比，强化“强有力者得助后更强大”的效果

文化内涵：

衍生出“如鱼得水”等类似成语，形成比喻性表达体系

四、使用示例

正面：新技术的应用让公司如虎添翼，业绩大幅提升

负面：他的演讲虽激情澎湃，但缺乏深度，有如虎添翼却无实质内容

总结

“如虎添翼”通过比喻手法，将“能力提升”与“老虎长翅”结合，形成简洁而富有冲击力的表达，是汉语中典型的明喻结构。