“沉淀”的繁体字为 沈淀，具体说明如下：

字形与发音

- 繁体字写作“沈淀”，与简体字“沉淀”字形一致，发音仍为 chén diàn，与简体字完全相同。

词义扩展

- 本义：

指溶液中难溶解的物质沉到底层，与“漂浮”相对。

- 引申义：可表示凝聚、沉滞，如“时间会慢慢沉淀出真知”或“人生需要经历沉淀才能成熟”。

使用建议

- 在正式写作中，简繁体混用需保持统一，建议根据使用场景选择简体或繁体。

综上，“沉淀”的繁体字为 沈淀，字形、发音与简体一致，且包含本义与引申义双重内涵。