中秋节送月饼给领导时，短信内容需兼顾节日祝福与职场礼仪，以下是综合整理的祝福语及发送建议：

一、传统祝福类

家庭与事业双祝福

"中秋佳节到，送你‘双黄’月饼，愿你工作生活双辉煌；‘莲蓉’月饼伴你好运连连，‘五仁’月饼祈愿五福临门人欢乐!"

诗意祝福

"后羿射日，嫦娥奔月，玉兔伴嫦娥，绢带千古绕相思。中秋月儿挂，愿你心里想着月饼，口里吃着月饼，脸儿乐得像月饼般甜甜蜜蜜!"

简洁明快

"月圆人团圆，祝领导中秋佳节家庭和睦，事业更上一层楼!愿每个明天都如明月般圆满!"

二、个性化祝福类

结合工作场景

"感谢您一直以来的支持，这盒月饼象征团圆与幸福，愿我们的合作如同中秋明月般圆满无缺!"

幽默风趣

"中秋到，愿领导的笑容比月饼还甜，奖金翻倍再翻倍，人气飙升到天际，身体安康赛金刚!"

情感共鸣

"在这个团圆的节日里，虽不能与家人团聚，但愿我的祝福能跨越距离，温暖您的身心。中秋快乐!"

三、正式商务类

表达感激与祝福

"值此中秋佳节，谨以月饼表意，感谢您的指导与关怀。愿您事业发达，家庭幸福，合家欢乐!"

结合团队愿景

"月饼香甜，情意更浓，愿我们的团队如同中秋明月般凝聚力量，共创辉煌未来!"

传统诗词改编

"明月几时有？把酒问青天。不知领导何时闲，共赏明月话团圆。愿您生活如意，事业长青!"

发送建议

选择月饼类型：

可根据领导喜好选择传统口味（如莲蓉、五仁）或特色月饼，搭配贺卡表达心意。

注意措辞：避免使用"升迁如兔"等夸张表述，改为"事业更上一层楼"等更稳重表达。

时机选择：提前规划发送时间，避免与重要会议冲突，建议附上"中秋快乐"或"阖家幸福"的祝福语。

通过以上内容，既能传递节日的温暖，又能体现对领导的尊重与祝福，建议根据关系亲疏选择合适风格。