端午节的传说主要与纪念屈原相关，以下是简化后的核心内容：

屈原投江

春秋时期楚国大臣屈原因主张联齐抗秦被流放至沅、湘流域。公元前278年，秦军攻破楚国京都后，屈原悲愤交加，于五月初五投汨罗江自尽，以生命谱写爱国主义乐章。

百姓纪念

屈原死后，楚国百姓哀痛涌至汨罗江凭吊。渔夫划船打捞遗体，仿效投粽、洒雄黄酒以驱鱼虾、药蛟龙。逐渐形成赛龙舟、吃粽子、挂菖蒲等习俗。

文化演变

楚国灭亡后，这些习俗流传至其他地区并演变。例如，用楝树叶包粽、划龙舟成为标志性活动，雄黄酒、香囊等配饰也融入节日。

其他传说补充

伍子胥说：

吴国忠臣伍子胥被楚害后，其子助吴伐楚，后人以端午驱邪避灾纪念他。- 曹娥说：东汉少女曹娥为寻父溺江，五月初五成为孝女节源头。- 恶月恶日说：先秦时期认为五月不吉，人们用菖蒲、艾草驱邪，后与屈原纪念结合。

总结

端午节以屈原为核心，但其形成融合了爱国精神与民俗信仰，成为中华民族共同的文化符号。