储姓和褚姓是两个不同的姓氏，主要区别体现在以下方面：

一、读音与字形

读音不同

储姓读作 chǔ（如“储备”“储藏”），而褚姓读作 zhǔ（如“褚幕”“褚师”）。

字形与来源

两姓字形右半部分虽同为“者”旁，但属于形近字，本质不同。褚姓源自古代官职“褚师”（管理市场的官员）或地名（河南褚县），储姓则多由地名演变而来。

二、字义与文化内涵

本义差异

褚姓本义指覆盖棺材的红布（褚幕），与服饰相关；储姓本义为贮藏（如“储粮”“储蓄”）。

引申意义

褚姓在《左传》等古籍中有“取我衣冠而褚之”的用法，引申为收藏、保护。储姓则多与财富、积累相关，如“储备”“储藏”。

三、历史渊源

独立起源

两姓无共同祖先，属于独立姓氏。褚姓源于春秋时期的官职或地名，储姓则多由地名演变（如河南褚县）。

姓氏演变

储姓在百家姓中排名较后，且存在多音字（如“储”“褚”），反映了其分布较广但人口较少的特点。

四、法律与伦理

法律地位

两姓在法律上无关联，属于不同姓氏，不可相互替代。

伦理关系

尽管两姓无直接关联，但部分情况下可能存在同宗同源的误认，需结合家族谱牒确认。

综上，储姓和褚姓在读音、字形、字义及历史渊源上均存在明显差异，属于两个独立且无关联的姓氏。