为女儿的手表刻字时，建议选择既温馨又具有纪念意义的内容。以下是综合建议：

一、传统祝福类

健康快乐：

简洁明了地表达对女儿身心健康的美好祝愿，适合日常佩戴。

永远幸福：

传递永恒的祝福，适合长期佩戴的纪念品。

平安吉祥：

寄托对平安顺遂生活的期许，充满传统韵味。

二、个性化纪念类

出生日期或纪念日：

刻上出生年份或重要纪念日（如第一次相遇、毕业等），具有特殊意义。

姓名或昵称：

刻上女儿的名字或亲昵昵称，展现专属感。

家庭元素：

加入宝宝名字缩写、全家福照片或星座符号，记录家庭幸福。

三、情感表达类

爱情宣言：

刻上“我爱你”“最爱的人”等直白告白，适合情侣或心仪对象。

座右铭：

激励性语句如“勇敢追梦”“坚持到底”，传递积极生活态度。

特殊信息：

记录专属小秘密或共同经历的趣事，增加趣味性和独特性。

四、设计建议

风格搭配：选择与银饰材质相协调的字体和图案，传统款式可选古典花纹，现代款式适合简约几何设计。

材质选择：银饰建议搭配珍珠、水晶等点缀，提升质感。

通过以上选择，既能表达深情，又能成为女儿成长过程中的美好见证。