关于中秋节不能回家团聚的五律诗，综合搜索结果整理如下：

一、王维《九月九忆山东兄弟》（虽为重阳节，但常被用于中秋思念）

独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。

二、张九龄《望月怀远》

海上生明月，天涯共此时。

情人怨遥夜，竟夕起相思。

灭烛怜光满，披衣觉露滋。

不堪盈手赠，还寝梦佳期。

三、晏殊《中秋月》

十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。

未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。

四、苏轼《西江月·世事一场大梦》

酒贱常愁客少，月明多被云妨。

中秋谁与共孤光，把盏凄然北望。

五、杜甫《八月十五夜月》

满月飞明镜，归心折大刀。

转蓬行地远，攀桂仰天高。

水路疑霜雪，林栖见羽毛。

此时瞻白兔，直欲数秋毫。

说明：

王维的《九月九忆山东兄弟》虽为重阳节作品，但“每逢佳节倍思亲”成为中秋思念的代名词。

张九龄、晏殊、苏轼的诗作被多次引用，直接表达中秋月夜的孤独与思乡情。

杜甫的《八月十五夜月》通过明月引发对亲情的追思，意境深远。

这些诗作通过明月、秋夜等意象，抒发了中秋无法团聚的怅惘与对亲情的眷恋。