“三翻四次回”的意思是 多次重复，表示动作或事件反复发生。该词由“三番”和“四次”两个部分组成，“番”指遍数，合起来强调次数之多。

详细说明：

基本含义

“三翻”指三次翻转或多次重复，“四次”即四次重复，整体表示动作或事件反复发生，强调次数之多且连续。

例句应用

- 阿雯三翻四次跟男方联系，但依然无果。 - 会议中，他三翻四次打断别人发言，影响会议效率。

相关近义词

- 心猿意马、犹豫不决、优柔寡断等，均表示做事不专注、反复无常。

结构特点

该词属于联合式成语，由两个数量词（三、四）与名词（番、次）组合而成，具有较固定的语法结构。

综上，“三翻四次回”通过重复次数强调动作的频繁性，需结合具体语境理解其含义。