"致辞"和"致词"在现代汉语中实际是异形词，二者在 语义上没有本质区别，均指在特定场合发表的正式讲话，主要用于表达祝贺、感谢、欢迎、哀悼等情感。以下是具体分析：

一、核心定义

基本功能

两者均用于集会、仪式等场合，通过语言表达思想感情，如贺喜、致谢、开幕等。

词性特征

- "词"指言词、词语；

- "辞"指文辞、辞藻。

二、使用场景区分

致辞：

更强调礼仪性和仪式感，适用于正式场合如庆典、颁奖典礼、开幕/闭幕式等。

致词：同样适用于正式场合，但更侧重通过语言表达具体意愿，如悼念、宣誓等。

三、其他差异说明

文献规范

《现代汉语词典》推荐使用"致辞"作为规范写法，而"致词"多作为"致辞"的异体形式出现。

历史演变

在古代文献中，"致"有"到达"之意，"词"表示言辞，"辞"表示表达，故"致词"本义为"通过言辞表达到达的意愿"，后演变为现代含义。

使用习惯

实际使用中，两者常可互换，但"致辞"更强调"短小精悍"，"致词"可能包含更具体的内容。

四、相关概念辨析

演讲：

范围更广，指就某个问题发表见解，如学术报告、政治演说，与致辞的"仪式性"有本质区别。

当众发言：当致辞内容超出简单礼仪时，可能演变为讨论性发言，兼具"演讲"特点。

总结：两者核心意义一致，差异主要体现在使用场景区分和文献规范上。写作时可根据具体场合选择"致辞"，而"致词"更多见于需要强调表达特定意愿的正式语境。