根据现有信息，翁源至河源的长途汽车票价如下：

票价标准

- 路程约153公里，票价固定为 65元，车型为 中级车，发车间隔约1小时（如06:40、09:55、13:30、16:00等）。

购票建议

- 可通过微信公众号（如"tiexingwang"）或拨打服务热线（0762-3332105）查询实时余票、票价及班次。

- 汽车站位于河源市河源大桥路六号，支持退票或改签。

注意事项

- 以上信息为2023-2024年数据，建议出行前通过官方渠道确认最新时刻表及票价。

- 若需自驾，从翁源到河源约需3.3小时，总费用约122元（油费92元+路桥费30元）。