汽车水温的正常范围通常 在80℃到100℃之间。这个温度区间可以确保发动机有效地工作，同时避免过热导致的损坏。当发动机完全热起来后，一般水温表的指针会稳定在一个较低的范围内，比如大约80-90摄氏度，这是属于正常运转温度。不过，具体的水温范围可能会因车辆品牌、型号和制造商推荐有所不同。一些较旧的车辆或者在冷天气中，可能允许稍低的水温（大约75-80摄氏度）。但过低的水温，比如低于60摄氏度，可能表明冷却系统有故障或不够有效。

当发动机在夏季运行时，水温表的读数仍应在80-95摄氏度之间被认为是正常的。这个范围允许发动机在充分冷却的同时，也能够保持较高的性能水平。

需要注意的是，如果水温表显示接近或超过红色区域，那意味着发动机可能已过热，也就是所谓的“开锅”状态。这时候，温度通常会超过100℃。

因此，建议定期检查水温表，确保其在正常范围内，以避免对发动机造成损害。