汽车水箱中应添加的是 冷却液或防冻液，而非普通的水。这是因为冷却液或防冻液具有多种功能，能够有效保护发动机，而自来水或其他液体则无法提供这些保护。

防冻液

成分：主要由水、防冻剂、防腐剂和防沸剂组成。

功能：在冬天可以防止水箱和发动机因低温而冻裂，在夏天可以防止发动机因高温而沸腾，并且全年都能防水垢和腐蚀。

使用建议：应选择适合当地气候的防冻液，并尽量使用四季通用型产品，以减少更换频率。

冷却液

成分：通常也是由水和防冻剂组成，有些还添加了其他添加剂以提高性能。

功能：与防冻液类似，冷却液主要用于降低发动机温度，防止发动机过热。

使用建议：冷却液的使用周期通常为2年或每行驶3-4万公里，具体更换周期应根据车辆使用情况进行调整。

其他液体

自来水：虽然自来水可以临时作为冷却液使用，但由于其沸点低、易结垢和腐蚀，不建议长期使用。

纯净水和蒸馏水：这些水的纯净度高，不会产生水垢和腐蚀，但可能无法提供防冻和防沸的功能，因此只能作为临时替代品。

矿泉水：虽然矿泉水含有矿物质和微量元素，但其成分复杂，可能会影响冷却系统的性能，因此应谨慎使用。

总结

为了保证汽车发动机的正常运行和延长使用寿命，建议车主在使用汽车水箱时，优先选择质量好的防冻液或冷却液，并根据车辆使用环境选择适合的防冻液类型。在特殊情况下，可以临时使用自来水，但应尽快更换为合适的冷却液，以避免对发动机造成损害。