汽车维修M站，全称为 汽车排放性能维护（维修）站，是指具有资质的治理维修企业，即具有汽车排放性能维护资质的机动车维修厂。M站的主要作用是对超标排放汽车进行故障诊断和维修治理，使超标排放车辆的排放性能恢复到达标水平。

M站的具体职责包括：

科学诊断：

根据排放检验报告和车载排放诊断系统（OBD）的数据，精准分析车辆尾气排放超标的原因。

规范维修：

对诊断出的故障进行维修治理，确保车辆的排放性能达到标准。

复检：

维修后，车辆需要进行复检，以确认其排放性能是否达标。

M站的设立源于国家为规范汽车年检中的尾气检测与治理，实施的I/M制度，即对在用汽车排放进行定期检验、监督抽测，对经检测不符合国家排放标准的车辆进行规范治理、维护修理，使其符合排放相关标准要求。

因此，M站是专门负责汽车排放维修与治理的服务站，它与检测站（I站）以及数据平台共同形成了一个完整的管理闭环。当车辆在年检中被检测出尾气超标，车主便需将车送至M站进行专业治理，以确保车辆排放达到环保标准。