在汽车领域中,“personal”主要有以下含义:
个人使用的车辆 指车主个人拥有的汽车,与“personal vehicle”(个人座驾)表达相同概念。
个人识别系统
指与车辆关联的 PIN码(Personal Identification Number),用于解锁车门、启动发动机等安全功能。
个人信息服务
指汽车厂商提供的 个人在线服务(Personal Online Service)系统,允许车主通过互联网查询车辆状态、预约维修等。
注意:
在日常交流中,“personal”较少单独使用,通常与其他词汇组合使用,如“personal vehicle”或“personal information”。若需强调“单独个体”的含义,建议使用“individual”。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。