观致汽车卖不动的原因可以总结为以下几点：

产品更新慢：

观致的产品更新周期长，新车推出速度慢，无法满足市场日益增长的需求。老款车型在市场上逐渐失去竞争力，而新车型又迟迟未能上市。

价格问题：

观致的品牌定位较高，价格昂贵，导致其价格超出了大多数消费者的心理预期。尽管其产品质量上乘，但高价位使得其在国产车市场中显得不够亲民。

技术问题：

观致在发动机和变速箱等关键技术方面存在明显短板，这些技术问题直接影响了其产品的市场竞争力。

品牌宣传不足：

观致在品牌宣传和市场推广方面投入不足，导致其知名度和影响力有限。相比之下，其他品牌如吉利通过大规模的广告投放和市场推广，成功提升了品牌知名度和销量。

售后服务不完善：

观致的售后服务网络建设不完善，配件供应不足，给消费者带来了诸多不便，进一步影响了其市场口碑和销售业绩。

市场定位不准确：

观致在市场定位上存在偏差，既未能成功冲击高端市场，也未能有效占领中低端市场，导致其市场份额逐渐被其他品牌蚕食。

内部问题：

观致内部存在员工流失、供应商和经销商维权等问题，这些问题严重影响了公司的运营状况和市场表现。

综上所述，观致汽车卖不动的原因是多方面的，包括产品更新慢、价格高、技术问题、品牌宣传不足、售后服务不完善、市场定位不准确以及内部问题等。这些因素共同作用，导致观致在激烈的市场竞争中逐渐失去优势。